-
1 распластать
несовер. - распластывать;
совер. - распластать (кого-л./что-л.)
1) (делить на пласты) split;
slice/divide into layers
2) разг. (растягивать плашмя) spread;
spread out/flatБольшой англо-русский и русско-английский словарь > распластать
-
2 распластывать
несовер. - распластывать;
совер. - распластать( кого-л./что-л.)
1) (делить на пласты) split;
slice/divide into layers
2) разг. (растягивать плашмя) spread;
spread out/flatБольшой англо-русский и русско-английский словарь > распластывать
-
3 распластывать
-
4 распластать
распластатьсов, распластывать несов1. (делить на пласты) λιανίζω, κόβω σέ κομμάτια:\распластать рыбу κόβω τό ψάρι σέ φιλέτα·2. (растягивать плашмя) ξαπλώνω:\распластать крылья ἀπλώνω τά πτερά. -
5 распластывать
(кого-л./что-л.)
1) (делить на пласты)
split; slice/divide into layers
2) разг. (растягивать плашмя)
spread; spread out/flat* * *split; slice/divide into layers -
6 распластывать
несов. - распла́стывать, сов. - распласта́ть; (вн.)1) ( делить на пласты) split (d) -
7 bed
[bed] 1. сущ.1) кровать, ложе, постельto make the bed — застилать постель; стелить постель
to keep to (one's) bed — хворать, лежать в постели
to leave one's bed — выздороветь, встать с постели
- Murphy bedto lie / stay in bed — лежать в кровати
- feather bed2) брачное ложе3) клумба; грядка5) поэт. могила- bed of honour- put to bed with a shovel6) геол. пласт, слойThe filter beds are large square beds of sand and gravel. — Фильтровальные пласты - это большие пласты песка и гравия.
7) ж.-д. полотно8) стр. основание фундамента9) тех. станина••As you make your bed, so you must lie upon it. — посл. Как постелешь, так и поспишь.
- bed of thorns 2. гл.to get out of bed on the wrong side — встать с левой ноги, быть в плохом настроении
1) класть в постель; укладывать спать2) уст. ложиться в постель3) уст. делить (супружеское) ложеAsk him why he would neglect his vow, and bed another woman. — Спроси его, отчего он нарушил свой обет и разделил ложе с другой женщиной.
4) выделять (кому-л.) место для ночлега5) устраивать ложе ( о животном)6) = bed out сажать, высаживать в грунт7) стр. настилать; ставить на фундамент; класть кирпичную кладку8) зарываться в грунт (о подводных животных; обычно об угрях)•- bed down- bed in -
8 section
1) секция; часть || секционировать; делить на части2) ж.-д. дистанция3) отдел4) отделение, участок, подразделение5) раздел; параграф6) метал. профиль проката7) разрез; профиль8) разрезание || разрезать9) рассечение || рассекать10) сегмент11) срез12) шлиф; срез13) полигр. шмуцтитул14) геол. пласты формации•- swing section of wing - switch section of multiple
См. также в других словарях:
Горная порода — (Rock) Горная порода это совокупнность минералов, образующая самостоятельное тело в земной коре, вследстие природных явлений Группы горных пород, магматические и метаморфические горные породы, осадочные и метасоматические горные породы, строение… … Энциклопедия инвестора
Германия — I союз государств или союзное государство [Мы не останавливаемся решительно ни на одном из этих терминов (Staatenbund. Bundesstaat), потому что Герм. империя, как будет объяснено ниже не подходит вполне ни под тот, ни под другой] в средней Европе … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РАСПЛАСТЫВАТЬ — РАСПЛАСТЫВАТЬ, распластать что, расслоить, разнять на пласты, делить пластами; взрезать и разогнуть по бокам; расплющить. Распластать бревно, распилить на два пласта, на развал. Распластать рыбу, распороть во всю длину и расплющить. ся, быть… … Толковый словарь Даля
Рыбы — Рыбы … Википедия
Вепсский язык — Самоназвание: vepsän kel Страны: Россия … Википедия
Израиль Петров — Эдуард Аронович Шульман (род. 1936, Минск) русский писатель. Содержание 1 БИОГРАФИЯ 2 … Википедия
Эдуард Аронович Шульман — (род. 1936, Минск) русский писатель. Содержание 1 БИОГРАФИЯ 2 … Википедия
Шульман, Эдуард — Эдуард Аронович Шульман (род. 1936, Минск) русский писатель. Содержание 1 БИОГРАФИЯ 2 … Википедия
Шульман Эдуард Аронович — Эдуард Аронович Шульман (род. 1936, Минск) русский писатель. Содержание 1 БИОГРАФИЯ 2 … Википедия
Шульман Э. А. — Эдуард Аронович Шульман (род. 1936, Минск) русский писатель. Содержание 1 БИОГРАФИЯ 2 … Википедия
Эдуард Шульман — Эдуард Аронович Шульман (род. 1936, Минск) русский писатель. Содержание 1 БИОГРАФИЯ 2 … Википедия
